En su campaña hacia el oeste, la Compañía de la Legión Norteña
estableció una base en tierras salvajes
Cada primavera, 36 hombres viajaban desde el fuerte a la bahía de Hudson
en balsas de carga repletas de pieles.
La tripulación regresaría luego en el otoño con las provisiones
para sobrevivir el crudo invierno
En 1815 ya no regresaron
FEROZ 3 El Comienzo
Los indios dicen que la maldición comenzó en la época antigua,
y fue transmitido con la sangre por generaciones.
Hay leyendas sobre el Wéndigo
y la llegada de la Roja y la Negra.
Leyendas del día del ajuste de cuentas,
cuando la muerte consumiría la tierra, y el bien se enfrentaría al mal...
del día en que el maleficio se quebraría para siempre...
o se haría más fuerte y viviría para plagar las futuras generaciones.
Pero la nuestra era una historia de supervivencia,
de dos hermanas unidas por sangre...
un lazo que no se quebraría jamás.
Esa fue nuestra mayor promesa.
Por sobre los hombres, por sobre Dios...
por sobre el destino.
Estaba en nuestra sangre.
Juntas para siempre.
- Tengo tanto frío. - Yo también.
Ginger, creo que perdimos el rumbo.
No perdimos nada, Brigitte.
Nos ha perdido.
Tranquilo.
Vamos. Andando.
Está bien. Caminaremos. Vamos.
Vámonos.
¿Hola?
Ginger.
¿Está bien?
¿Qué pasó?
Mi hermana... ha desaparecido.
Muchos veranos...
en el viento, en los árboles
y en la sangre.
Hermanas.
Eran de ella y de su hermana.
Gracias.
- Di "Gracias," Ginger. - Gracias.
Maten al niño...
o una hermana matará a la otra.
Tranquilo, tranquilo.
- ¿Qué le pasa? - Está bien.
Ginger. No, regresa. Regresa.
Regresa.
Brigitte.
- Quítamelo. - No puedo.
Regresaré al campamento en busca de la anciana.
No me abandones.
Mírame. Cuenta hasta 100,
y antes de que acabes, yo regresaré.
¿De acuerdo? Uno, dos...
- tres... - Cuatro...
cinco...
Seis, siete,
ocho, nueve,
10, 11...
50.
Ginger.
55, 56...
Auxilio.
Por favor, ayúdenme.
Brigitte.
Ginger.
98, 99...
No estoy sola. Estoy contando.
100.
Aléjate de ella, hijo de perra.
¿Estás bien?
¿Nos Ilamó con un silbido?
Seguro que Ilamaba al perro.
Hijo...
Bienvenida a la civilización.
Cormac.
¿AIguna de estas dos te resultan conocidas,
más allá de cuando trabajabas escarbando mierda en algún sitio?
Contesta.
No le abrimos la puerta a nadie que no conocemos.
¿No es así? Maldito idiota.
Es casi de noche... buscábamos algún refugio.
Aquí no hablamos a destiempo,
y mientras yo escupo, siempre es mi turno.
Pero veo que no es la primera vez
que tu bocota te mete en problemas, ¿verdad?
Sargento mayor, descanse.
Sr. Rowlands.
La morocha está herida.
Enséñeme.
La han mordido.
¿Cómo le han hecho esa herida?
Fue en el bosque, pisé una trampa y el indio nos ayudó.
Acompañábamos a nuestro padre, Montgomery Fitzgerald,
en su tarea de encontrar un salvoconducto hacia el oeste,
pero nuestra embarcación se dio vuelta.
Naufragamos hasta la costa, pero nuestro...
nuestros padres se ahogaron.
Echalas de aquí, Wallace.
Echalas.
Nos pondrás en peligro si les das refugio.
- Acuérdate, Wallace. - Me acordaré.
Dejemos que el doctor Murphy la examine.
- ¿Nuestros padres se ahogaron? - Sí, pero no sufrieron.
Fue una muerte bastante pacífica.
Te quedará una cicatriz, pero conservarás el pie...
si nos aseguramos de que no se infecte.
A estos... desgraciados negros,
- les gusta la sangre. - Ay, Dios. No.
Pero detectan la enfermedad.
- No los quiere encima. - Es un mal necesario.
Me Ilamo Wallace Rowlands.
Soy el oficial en mando del fuerte Baily.
Y esta noche, como son las invitadas,
la cena se servirá en el salón de la compañía.
Señoritas, Sr. Murphy.
¿Sientes eso?
Bien. Da las gracias.
Significa que estás viva.
Le traeré algo para el dolor.
No tengo mucho, pero...
¿Es medicina?
- Para nada. - ¿Ginger?
Aquí estoy.
Disfrútalo mientras puedas, muchacha.
Sr. Murphy, esas tumbas allí afuera...
¿fue la viruela?
No, no lo fue.
Su fuerte está casi abandonado.
La mayoría de la gente se ha ido a casa.
El resto no pueden dormir.
¿A qué le temen tanto?
¿No los vieron...
en el bosque?
No vimos nada.
No te preocupes, niña...
porque ellos te vieron a ti.
Qué bueno tener invitados otra vez.
Creo que les parecerá más cómodo que el bosque.
Pasamos por un campamento indio en el camino.
Parecía que fue atacado.
¿Partidas de indios los han atacado?
¿Eso es lo que está sucediendo?
La humedad en este sitio congela de maldad los huesos.
Los indios le dijeron a la compañía que éste no era un buen sitio
para construir el fuerte, pero no escucharon.
¿Y dónde están todos?
La comisión de comercio debió haber regresado
con las provisiones hace dos meses.
Pasaron dos meses...
y no hay señales de ellos.
¿Entonces no hay ningún salvoconducto hacia el este?
Excepto a pie. Por unos miles de kilómetros.
Este era el cuarto de Geoffrey.
El hijo de Wallace.
- ¿Dónde está él? - Murió...
hace unas semanas.
Esto es para Uds. Espero que les vayan.
Eran de la mujer de Wallace, era una bellísima india.
También murió. Fue muy trágico.
Aquí está la Ilave.
Las veré en la cena.
Qué bonito tono de muerto.
¿Lo único que tienen es el cuarto de un niño muerto?
Es mejor que dormir en el bosque con una raíz de árbol como almohada.
No es la primera vez.
¿Juntas para siempre?
Juntas para siempre.
Damas.
Deberíamos comer aquí más a menudo.
Allí tienen dos sillas.
Jefe, la bendición.
Sí, por supuesto.
No sería una cena si el Todopoderoso no nos acompañara.
Bendícenos, Padre, por todos estos obsequios
que estamos por recibir.
Y con el corazón...
con el corazón Te digo,
no nos dejes sucumbir a las tentaciones de la carne,
sino que permanezcamos castos.
El fiel se arrodillará en su espinillas sangrientas...
Amén.
Las escrituras lo han dejado retorcido.
Y tú...
ten cuidado.
Te tiene en la mira.
Disfrútenlo mientras dure.
Pronto no habrá más nada para nadie.
Las provisiones llegarán.
Sólo tendremos que resistir hasta entonces.
Quiero hacer un brindis...
un brindis por nuestro magnífico amigo indio.
Teníamos exploradores como tú en mi regimiento del este...
sí, era bastante bueno.
Porque en el frente frenaban todos los disparos como sacos de arena.
Dos metros 13 cms., unos 136 kilos.
Wallace hace bien en tenerlo aquí.
Un cazador como él puede matar donde sea.
¿Qué lo mantiene aquí?
Algo que no está contando.
No, estás esperando por algo.
¿Qué es?
¿Tienes algunos hermanos de sangre allí afuera?
¿Ellos nos acechan por afuera y tú, piel roja,
nos atacas por adentro?
Tranquilo, tranquilo.
Tranquilo. Guarda eso...
Yo ando solo.
Me quedo porque ésa es mi voluntad.
Y hasta que ellos te atrapen...
recuerda que fue por voluntad de un piel roja
que pudiste apestar con tu aliento por más tiempo.
Caballeros.
Nos encontramos al borde de la oscuridad...
y el color de nuestros dioses
no tiene nada que ver con ello.
Debemos irnos de aquí. La compañía lo entenderá.
Son sólo muros de madera.
¿Muros de madera?
Todo hombre que haya caminado por esta tierra...
ha caminado por aquí con nosotros.
Y estamos lo más lejos que se haya llegado jamás.
Son estas paredes de madera que resguardan a cada Roma.
Esta batalla es toda guerra que se haya ganado.
Y ese fuego allí afuera...
toda luz que haya impedido avanzar a la oscuridad.
La cena se acabó.
Las cristianas fieles no tienen por qué temer.
No tenemos miedo.
Sí, lo tienen.
Este fuerte ha estado en las garras del demonio por dos meses,
y Uds. Dos entraron caminando como si nada.
¿Qué es eso?
Demonios.
La maldad del demonio.
Este lugar se inundará como una deformidad recién nacida,
para ser extirpada como un cáncer sangriento,
para ser arrojado al infierno como una puta apestosa.
No se olviden de rezar, señoritas.
Esta gente está chiflada.
Ginger,
ven a ver esto.
Estos juguetes deben ser de Geoffrey.
¿Quién anda ahí?
¿Hola?
Ven aquí. No voy a dañarte.
Despierta. Brigitte, despierta.
Vístete. Nos vamos.
Estaba soñando...
- Mamá y papá estaban aquí. - Mamá y papá están muertos.
Estás sangrando.
- ¿Qué has hecho? - ¿Qué hice?
Algo me mordió.
¿AIgo te mordió?
Sí. Pensé que era un niño.
Era una clase de animal... estaba deformado.
Está suelto en la casa. Brigitte, levántate, por favor.
¿Adónde vamos a ir?
Al mismo sitio donde siempre... lejos.
Espera.
¿Oíste eso?
Ayúdame.
Ah, ven aquí.
Levántate... así podré sacudir tu bonita boca de nuevo.
Lo haces muy bien.
Vamos.
No te muevas.
Atrás.
Hazlo.
No lo hará.
¿Qué no?
No, no lo harás.
Tú tendrás la pistola, pero no tienes las pelotas.
Owen, Finn.
Vengan aquí. Están aquí.
- Allí vamos. - Auxilio. Owen.
Tabarnac.
Oliver.
No me sueltes, Finn.
No me sueltes.
No.
- No dejes que me atrape. - Suéltalo.
Ve por la luz, Finn.
Por aquí.
- Seamus. - Tira.
Vamos.
Mierda.
Hay uno allí dentro.
Agujereó la puerta. Por aquí.
Vayan. Métanse adentro. Deprisa.
Ardan en el infierno.
Está aquí.
Silencio.
Corre.
Cierra la puerta. Ciérrala.
Rompe la ventana. Lárgate.
Ayúdennos. Que alguien nos ayude.
Desgraciado.
¿Qué hacen fuera de su cuarto, señoritas?
- ¿Están bien? - No, no estamos bien.
Su "Hombre de Dios" nos encerró con uno de los monstruos.
Monsieur Rowlands.
Necesitamos más hombres en los muros.
- ¿Cuántos hay? - Están por todos lados.
Quiero que subas a la torre... Dispárale a cualquier cosa que veas.
Reverendo, sea útil. Monte guardia.
- Trató de matarnos. - Uds. Dos, a su cuarto.
Ha comenzado.
Negro y Rojo.
¿Qué es?
Carajo.
Ay, Dios.
Estoy hirviendo.
Déjalo. Está bien. He sangrado antes.
No sin que te tocaran.
¿Qué son, Ginger? ¿Animales?
Eso no era ningún animal.
¿Podrían ser...
¿Qué, demonios que vienen tras las pecadoras?
Parece infectado.
Tienen el fuerte rodeado.
Que Dios nos ayude.
¿Brigitte? ¿Brigitte?
¿Qué le hizo a mi hermana?
¿Qué le harás tú a tu hermana?
Gracias.
Una hermana...
matará a la otra.
¿Brigitte?
Brigitte.
Ay, Dios.
Debemos ver al Dr. Murphy.
Hay sangre en el aire.
Mata al niño.
¿Sr. Murphy? Necesitamos que nos...
¿Qué te pasa, Finn?
Eh... nada. Estoy bien.
Son estas sanguijuelas. No se puede confiar en ellas.
Continúa.
Contéstale a la dama, Finn.
Dile lo que estás haciendo.
¿Yo? Sólo... mato a estas sanguijuelas.
Te mordieron anoche, ¿verdad, Finn?
No. No, no me mordieron.
Me fue muy bien anoche.
Estoy seguro que... le disparé al que se llevó a Owen,
y estoy seguro que... ninguno de ellos...
siquiera me tocó. Ya me conoces, Murphy.
Estoy totalmente en forma.
Lo sé, Finn. Eres un buen muchacho.
Pero ahora debes escucharme bien.
Baja el cuchillo.
Ahora, toma una sanguijuela.
Hazlo, muchacho.
Ahora póntela encima.
Hazlo, Finn.
No, no en tu brazo.
En tu pecho.
Por favor, Murphy.
Sólo quiero irme a casa.
Sí, yo también, hijo.
Nos falta poco.
Sácame de aquí.
Ahora, ¿qué puedo hacer por Uds., señoritas?
¿Qué diablos pasa aquí, Murph?
Mordieron a Finn.
Lo sacrifiqué.
No podemos seguir con esto.
No era un perro enfermo.
Lo mordieron. Y cuando te muerden, te conviertes.
Como éste.
Un momento.
Es la marca de Jean-Pierre, ¿verdad, Claude?
No, estás equivocado.
- No es mi hermano. - Es la misma marca.
Así acabó la tripulación. Son ellos, convertidos.
No, Tab.
Es él.
¿Quién es Jean-Pierre?
Jean-Pierre es el hermano de Claude, el capitán de la tripulación.
Debían haber regresado con las provisiones hace dos meses.
Se fueron en primavera, y nunca han regresado.
No hemos tenido señales de ellos.
Necesitamos saberlo.
Tú necesitas saberlo.
Revisa el ojo.
Ángeles y sacerdotes de la gracia, defendednos.
De vidrio. Es él.
Están todos muertos.
O se han convertido en estos monstruos desagradables.
Es más...
Jean-Pierre solía dormir allí donde el cazador lo mató.
Es lo úItimo que recuerdan...
intentar regresar a casa.
Es tiempo de confesar nuestros pecados...
de suplicar por Su clemencia.
¿Y de qué nos servirá eso?
¿No se dan cuenta que cosechamos Lo que hemos sembrado?
Nosotros nos merecemos esto.
Estoy seguro que iré al infierno por esto,
pero deje de decir sus santísimas estupideces.
Listo.
Empaquemos y larguémonos de aquí.
Nos movemos de noche. Descansamos de día.
Si el cazador nos guía...
Ningún cazador me guiará a mí.
No tienes que venir si no gustas.
Estoy harto de tu mal genio.
Tú pariste estos cachorros.
Te arrancaré tu apestosa lengua de la cara.
Seamus.
Nada importa ya.
Con el cazador como guía, nos lo llevaremos con nosotros.
No tenemos opción, ¿comprendes?
- Vamos, Ginger. - Esta es la pelea.
Y si tenemos que pelear aquí, que así sea.
He perdido a mi mujer por ellos.
He perdido a mi hijo.
Deja que vengan.
Les está mintiendo.
Su hijo no está muerto.
El que me mordió fue él.
Aún vive en la casa.
Se está convirtiendo en una de esas criaturas.
Yo también.
No...
Puedo oler su sangre...
La tuya también.
No digas nada.
Basta, detente.
Ay, Dios.
Cuando éramos pequeños en Francia,
mi abuelo nos contó a mi hermano y a mí sobre Les Loups Garoux.
Hombre transformado en lobo.
Cuando había luna llena, se comía a los pastores...
y a los viajeros cerca de su pueblo.
El anciano nos advirtió...
cuidado con su mordida,
o nos volveríamos también esclavos de la luna llena.
Me trajo pesadillas...
pero mi hermano me dijo,
"No te preocupes, Claude,
si te muerde, no te convertirás en uno.
Porque te ayudaré a atraparlo,
para que puedas matarlo antes de transformarte...
y la maldición será quebrada."
Fue hace mucho tiempo...
y éramos pequeños.
La misericordia del Señor para con sus niños es infinita.
Los caídos en la lucha contra el mal
encontrarán la gloria en los campos de los cielos.
Ha traído paz y descanso eterno a las almas
de Finn Macintyre y Owen Crisp.
Pero les digo con convicción,
aquellos que cometen el pecado
se perderán en las Ilamas.
Se convertirán en el ejército de la bestia.
No podemos burlarnos más del Señor.
No podemos seguir albergando al mal entre nosotros.
No podemos más poner la semilla
dentro de la perra despreciable.
Porque el que ha sido desterrado a las Ilamas está entre nosotros,
y su nombre es Legión, porque se multiplica.
Vamos, muchacho.
No puedo encontrar a mi madre.
He buscado y buscado.
Yo también extraño a la mía.
Me pica.
Espera, Geoffrey.
Atalo.
Arriba.
Déjame ver.
¿Cómo está?
Está bien.
Se está mejorando.
Voy a buscar algo para el dolor.
No hay nada que puedas hacer.
Brigitte,
¿dónde está tu hermana?
Descansando.
La emoción...
ella a veces puede ser un poco... frágil.
¿Está bien?
Dejo salir a Geoffrey.
Los otros no saben que aún está vivo.
Ya los viste allí afuera.
Lo matarían.
¿Qué le pasó?
Mi esposa y él fueron atacados.
Ella murió.
A él lo mordieron.
Por un tiempo parecía que él se recuperaría.
Pero luego empezó a transformarse
en uno de ellos.
Cada día que lo miro a los ojos
veo menos y menos a mi pequeño en él.
¿Puedes imaginarte Lo que es eso?
Tú cuida a tu hermana.
¿Geoffrey?
Mata al niño.
Ese fue el niño que me mordió.
Tengo que matarlo...
Si Io... si mato al... como ella dijo,
mato al muchacho y el hechizo se romperá.
¿Milo?
¿Seamus?
Acaba de estar aquí.
Dios santo.
Tengo algo para ti.
Puedes usarlo como un medallón.
Silencio.
Bueno, sáquenla de aquí.
Sáquenla de aquí.
Silencio.
No es una mordida de lobo, ¿verdad? No...
Muerde bien, perrita.
Bien y profundo.
Ay, Dios. No.
Ay, Dios.
Aléjate de la muchacha.
Ahora vete.
Sr. Rowlands.
Te atraparé, muchacho.
Van a matar a mi hermana.
Geoffrey la mordió, ¿verdad?
Se está convirtiendo.
Sí.
Entonces es demasiado tarde.
¿Es demasiado tarde para su hijo?
Les diré lo de Geoffrey.
Lo juro.
Si muere mi hermana, muere su hijo.
Sujétenla. Traigan una sanguijuela.
- Suéltenla. - Ya la oyeron.
Suéltenla.
- Mató a Seamus. - Lo desangró por el cuello.
Nunca salió de su cuarto. Lo juro.
Jamás se apartó de su hermana.
- Sanguijuela para la bruja. - Reverendo...
Le sugiero que baje el arma, o le juro por Dios,
que se lo presentaré finalmente.
Esta plaga ha venido por el amor a su salvaje esposa.
Es su pecado el que ha atraído al diablo hacia nosotros.
Mi pecado es algo con Io que sólo podría soñar.
Pónganle la sanguijuela.
Es el único modo en el que sabremos.
Murphy, no.
Está loco.
Nadie tocará a ninguna de las dos sin mi orden.
¿Entendido?
Fuera.
Está bien.
Empaquen sus cosas.
¿Nos está haciendo marchar?
Tú no. Tú puedes quedarte. Ella se va.
Brigitte, debo romper el maleficio.
Nos iremos... nos iremos juntos.
Debo matar a Geoffrey.
No me quedaré aquí sola.
No hay otra opción.
Debe morir a manos mías.
No sé adónde iremos, pero iremos juntas.
Brigitte, mírame.
Tiene que haber algo.
Algún otro modo. Algo que no sepamos.
Brigitte, mírame.
Me estoy transformando en algo peligroso.
Sabes que es verdad.
Ya oíste a la anciana.
Tú eres lo único que me queda.
Nada más.
No te mataré.
Para siempre... Nada más.
Te amo, Brigitte.
No. No.
No, no.
No hay nadie que te proteja, bestia mutante.
La garganta de tu padre está allí fuera.
- Suélteme. - Cierra la puerta.
Morirás como buen perro bastardo.
No. Por favor. No.
Levántate.
Fuera. Ve por la luz.
¿Geoffrey?
Calma, está bien.
La extrañas, ¿verdad?
Estoy segura que ella también te extraña.
Hay algo en la tumba.
Corre.
- ¿Dónde está? - Se ha ido.
Aquí es demasiado peligroso para ti.
¿Qué quieres?
Te conozco de antes de verte en el bosque.
Desde pequeño, he visto tu rostro en sueños.
Me he preparado toda la vida para encontrarme contigo.
- Los sueños me dijeron que te proteja. - Y que mates a mi hermana.
Si hubiera querido matar a una de Uds.,
pude haberlo hecho muchas veces.
Me está prohibido matarla.
La vidente cree que nuestros destinos están unidos.
- ¿Conoces a la anciana? - Es una anciana con visión.
Ven conmigo que ella nos enseñará la verdad.
Estoy esperando a mi hermana.
Ella es uno de ellos.
He cazado a sus parientes por años.
Viven sólo para matar.
Me quedaré hasta que regrese mi hermana.
Vigílala con cuidado.
Pronto, ni siquiera su amor por ti la detendrá.
Wallace.
- Wallace. - Encontraron al niño.
- ¿Qué es eso? - Es el niño de Wallace.
Está vivo.
Y se ha transformado.
Muy feo.
Wallace, sal.
Una pequeña reunión.
Wallace, ven aquí.
Wallace.
Buenas noticias, jefe.
Su hijo ha vuelto de la muerte.
Nos ha estado mintiendo.
Es mi hijo, es mi responsabilidad.
Ya no es más su hijo. Mírelo.
Nos jodió.
No sólo ha matado a Murphy.
Ha matado a todos aquí dentro.
- Es asunto mío. - ¿Y el asunto de Murphy?
¿Y el de Owen? ¿Y el de Finn?
Mató a Seamus.
Mal o bien, yo estoy al mando.
Bueno, creo que es hora de cambiar eso.
Hijo...
mírame.
Mátenlo.
No pude hacerlo, Brigitte.
No pude matarlo,
ahora es demasiado tarde.
Tengo miedo, Brigitte.
Se terminó.
El motín ha terminado.
- ¿Y ésa? - Se va.
Uds. Dos no se deben nada. Despídanse.
Debemos encontrar a la anciana.
Nos arriesgaremos a viajar de día por el bosque.
Es mejor que quedarse aquí.
Esperaremos a que cambie la guardia
y luego saldremos por el mismo camino que entró la bestia.
Para cuando vengan a buscarte, ya nos habremos ido.
Sigan tirando.
...por eso la maldición nos ha caído.
- Tengo frío. - Yo no.
Debemos seguir moviéndonos.
Ginger.
Debemos encontrar al cazador. Nos llevará hasta la anciana...
¿Qué pasa?
Alguien nos observa.
¿Hola?
Milo.
Sé que tienes miedo, pero... ¿nos ayudas a encontrar al cazador?
- Su cueva está río adentro. - Llévanos a él.
¿Puedes hacer eso?
Estamos muy cerca.
- ¿Qué oyes? - Nos acecha.
Wéndigo.
- Por aquí, deprisa. - Milo, espera.
¿Milo?
¿Ginger?
Brigitte, no pude evitarlo.
Yo lo hice. Tienes que dejarme.
- Vamos, vamos. - Brigitte...
te mataré.
Te mataré. Te mataré.
Vamos, Ginger, arriba.
Allí... la cueva. Ese es el sitio.
Está bien.
No, se acabó.
Se acabó, moriremos.
Moriremos.
No moriremos, estamos aquí.
Hemos llegado tan lejos.
En mi madre...
te oí llegar.
Dinos cómo curar esto.
Se los advertí. Es demasiado tarde.
La maldición está en la sangre.
Mata al niño antes de que te mordiera.
Ayúdenos por favor.
Díganos qué hacer.
Los ingleses y los franceses trajeron consigo la enfermedad
que plagó nuestra tierra.
Y con ellos vino el Wéndigo.
Todo estaba predicho,
observado.
Y con el Wéndigo vendrían dos hermanas,
la Roja y la Negra.
Y su amor y sus muertes decidirán todas las cosas.
Te mataré, Brigitte.
No, no lo harás.
No me matará,
Lo sé.
- Nieve. - Ella te ofrece...
La noche y el día vienen dentro tuyo
y tu espíritu corre hacia delante.
- Verás cosas. - ¿Podré ver lo que nos pasará?
Verás tu muerte.
¿Pero encontraré la respuesta?
Nieve.
No lo hagas, Brigitte.
Necesito saber.
Mi gente cree
que los que han vivido, vivirán para siempre.
No temas a la muerte.
Te amo, Brigitte.
¿Qué pasó?
Mató a la vidente.
Fui para protegerte y ella le arrancó la garganta.
Ahora cuéntame lo que has visto.
Dímelo.
No vi mi muerte.
Vi la de Ginger.
Y fuiste tú quien la mató, ¿verdad?
Es lo que vi.
¿Y qué viste?
Me vi morir.
Di mi vida para salvarte a ti...
para que tú pudieras matarla.
Aún es ella.
Estaremos juntas.
Regresará por mí.
Debe morir a manos tuyas.
¿Y si no lo hago? ¿Y si no la mato?
O ella muere a tus manos, o tú morirás por las suyas
y la tierra sufrirá para siempre como está escrito.
Sólo quiero a mi hermana de vuelta.
Ya viste este cuchillo.
- Sé que ya lo conoces. - Maté a Ginger con él.
Este es el único modo.
No tienes opción.
Es tu camino.
No temas a la muerte.
Iremos al fuerte y la esperaremos allí.
Irá a buscarte.
El prodigio ha vuelto.
Bienvenido de vuelta.
Bastardo.
En esta vida mortal,
no son sólo nuestros cuerpos Lo que está en juego.
Es una eternidad de paz,
y es esta redención que te ofrezco.
Tómala, niña. Por el alma perdida de tu hermana, tómala.
He visto cosas...
en sueños y despierta...
sobre cómo será todo para ella y para mí.
Y en estos sueños, Reverendo...
Ud. Está pidiendo a gritos que no lo maten, desgraciado.
Ella vendrá por mí.
Bruja. Tentadora.
- Uno, dos... - Discípula del demonio.
- Ya no nos tentará tu maldad. - Tres...
cuatro, cinco...
Si no ruegas por misericordia,
la misericordia te será aplicada.
Un momento. La otra vendrá.
Dejen pasar a la perra.
- Naciste del fuego... - 37...
y al fuego regresarás.
- He venido por mi hermana. - Lamento decirte,
pero el Reverendo está obsesionado
con salvarla de las Ilamas del infierno.
Así que eso nos deja solos a ti y a mí.
Muy bien.
Quémala, Wallace, todavía hay tiempo.
Quémala.
Pegas como una niña.
Bueno, tenemos toda la noche para ocuparnos de eso.
Has dejado que un par de niñas nos destruyeran.
Nunca te has dado cuenta
cómo nos mintieron y engañaron
y te han tentado al abismo,
igual que la puta de tu mujer.
Perdóname, Padre...
he pecado.
48...
¿Ya has tenido suficiente?
¿Aún no acabas?
¿O tu bonita boca tiene algo más que decir?
Oigámoslo.
Acércate.
Es un secreto.
Vigílenla.
68...
Ha regresado por ti.
Mantente cerca del fuego.
99...
100.
¿Ginger?
Detrás de ti.
Sabes cómo debe terminar.
Juntas para siempre.
Ginger.
Me equivoqué al dejarte, Brigitte.
Pero has regresado.
COMPAÑIA COMERCIAL DE LA LEGION DEL NORTE
¿Ginger?
Tengo frío.
Yo no.
El día del juicio final...
el día en que la maldición se hizo poderosa en la Roja y la Negra.
Hermanas unidas por la sangre,
juntas para siempre.
Ripped by: SkyFury